前から、PHPを書くときに毎回PHPのリファレンス系の本を調べるのが面倒だと思っていたのですが、PHPグループがマニュアル出していたことを思い出して、早速ダウンロードしました。（今更ですが。。）

ダウンロードできるPHPマニュアルは、html版と、chm版があって、 chm版はウィンドウズのヘルプファイルのフォーマットのもので、これが非常に便利。検索が高速できるのです。いちいち、本の索引とかみないでいいのが感動的です。コンピューターってすごいですね。（今更ですが。。）

問題なのは、日本語訳がヘボいってところ。
翻訳ソフトで一括で翻訳されているだけな気がします。
ですので、英語できる方は英語のマニュアル見たほうが良いかも。
これを期に英語勉強するかな？

PHPマニュアルのダウンロードページ
↑英語のページですが、日本語マニュアルもダウンロードできます。